Ключевская сопка — это не просто самый высокий вулкан Евразии, заметный на карте; это знак, вокруг которого складывались истории, верования и жизнь людей. Коренные народы Камчатки издавна почитали сопку: её вспышки и извержения воспринимались как знамения, язык, на котором говорили боги и духи края.
Имя вулкана само по себе — маленькая летопись. «Ключ» в старорусском означал родник или источник, и действительно: у подножия сопки бьют горячие ключи, а рядом течёт река Ключевка. «Сопка» же – традиционное название для вулканов Камчатки и Курил, происходящее от слова «суп» – «насыпь» или «куча». Таким образом, Ключевская сопка – это «вулкан у реки Ключевка, где есть горячие источники», вполне логичное и образное описание.
Такое наименование закрепилось ещё в середине XVIII века, когда русские исследователи впервые стали записывать и картографировать эти земли.